Реєстрація авторського права в Україні та у США
Яна Кондратюк
Адвокат
Патентний повірений
1. Порядок реєстрації авторського права з фахівцями Copyright.
2. Реєстрація авторських прав на твір в Україні покроково.
3. Документи для реєстрації прав на твір.
4. Інформація про твір, який підлягає реєстрації.
5. Перелік Державних зборів, які стягуються за реєстрацію.
1. Порядок реєстрації авторського права
Відповідно до пункту 5 ст. 11 Закону про авторське право суб'єкт прав для засвідчення свого авторства на оприлюднений чи не оприлюднений твір або факту і дати опублікування твору, а також для засвідчення укладеного договору, що стосуються прав автора на цей твір, у будь-який час протягом строку охорони свого права може провести державну реєстрацію авторських прав на свій твір. Така реєстрація закінчується видачею Свідоцтва про реєстрацію авторського права на твір, яке і засвідчує: вид та назву твору, авторство (прізвище, ім'я, по батькові або псевдонім автора) і дату реєстрації твору, про що одночасно робиться запис у відповідному державному реєстрі. Таке Свідоцтво також може засвідчувати розпорядження авторськими правами, про що, у такому випадку, одночасно вноситься запис у відповідний державний реєстр. Державна реєстрація прав Автора - найбільш ефективний спосіб фіксації прав на твір.Не треба забувати, що за реєстрацію Держава стягує відповідні збори, перелік яких ми викладаємо нижче.
Як замовити реєстрацію Авторських прав прямо зараз?
Зателефонуйте 063 267 80 37, напишіть у Viber або у Telegram
2. Реєстрація авторських прав на твір в Україні покроково.
Реєстрація авторського права на твір відбувається шляхом подання Заявки.
Щоб зареєструвати авторські права на твір в Україні, вам потрібно зробити лише два легкі кроки у зручному вам засобі звязку (найкраще - Viber або Telegram, або зателефонувати):
● Перший крок:
передати нам інформацію: а) про себе, б) про твір та в) дати Довіреність для надання таких послу (не потребує нотаріального посвідчення).
● Другий крок:
Зробити оплату державних зборів та наших послуг.
складання Заявки та подання її до ). Ось і все, Ваші авторські права буде зареєстровано!
Все інше, тобто: правильно скласти та правильно подати Заявку до Державного відомства (УкрНОІВІ) тощо зроблять юристи нашої Агенції. Замовнику залишиться отримати електронне Свідоцтво про реєстрацію авторського права на твір (паперове Свідоцтво з листопада 2024 року не видають!). І все!
3. Документи для реєстрації прав на твір.
Відповідно до Наказу Міністерства економіки України № 11319 від 16.08.2023 про Порядок державної реєстрації авторського права і договорів, які стосуються майнових прав на твір передбачені наступні документи та інформація:
● Інформація про Автора (співавтора за наявності) твору:
• Для фізичної особи:
- Прізвище, ім'я, по батькові.
- Псевдонім (за наявності).
- Що за інформацію Автор бажає зробити доступною (ПІБ, псевдонім, анонімним).
- Дата народження.
- Реєстраційний номер облікової картки платника податків - РНОКПП, (раніше ІПН).
- Адреса зареєстрованого місця проживання.
- Для юридичної особи:
- Повне найменування.
- Код ЄДРПОУ.
- Місцезнаходження (Юридична адреса).
● Оплата послуг нашої Агенції.
● Документ про оплату збору за підготовку до реєстрації прав на твір (готується нами);
● Довіреність на нашого юриста;
● Заява українською мовою (заповнюється нами);
4. Інформація про твір, який підлягає реєстрації.
● Повна назва твору.
● Скорочена назва твору.
● Відомості про оприлюднення твору (за наявності).
● Відомості про інший твір або частину твору, що включено до твору, права на який реєструються (за наявності).
● Дата остаточного завершення роботи над твором;
● Відомості про попередню реєстрацію (за наявності).
● окументи, які свідчать про факт і дату публікації твору (за наявності);
● Електронний примірник (-и) самого твору (інформацію нижче зазначено для електронної форми подання Заявки, щодо паперової форми - уточнюйте):
→ Фотографії:
- Подаються файли лише у форматі jpeg, tiff, png. Зверніть увагу: лише ці три формати. Це - обов'язково!
- Якщо реєстрація йде колекції фотографій (подається багато файлів) то файли у форматі jpeg, tiff або png (обов'язково саме ці три формати) повинні бути записані на флешку потрібного обсягу, попередньо відформатовану у FAT32.
→ Письмові твори (повість, оповідання, вірші тощо):
- Подаються файли лише у форматі pdf.
→ Твори образотворчого мистецтва (картина, малюнок, гравюра, скульптура, твори художнього дизайну тощо):
- Подаються файли лише у форматі pdf.
→ Усні твори (промови, лекції, виступи, проповіді тощо):
- Подаються текстові файли у форматі pdf, або звукозапис у mp3, або відеозапис у форматах avi, mkv, mp4.
→ Музичні твори з текстом і без тексту (музика, пісні тощо):
- Подаються на електронному носії: а) Або файл (-и) відеозапису у форматі avi, mkv чи mp4; б) Або файл (-и) формату mp4; в) Або музика у файлах фомату mp3 (звукозапис). Текст пісні подається лише у форматі pdf. Всі файли повинні бути записані на флешку потрібного обсягу, попередньо відформатовану у FAT32.
→ Комп'ютерні програми (програмне забезпечення):
- Подається: а) Копія або у вигляді повного вихідного коду (тексту) програми, або Копія фрагмену (-ів) вихідного коду (тексту) комп'ютерної програми в обсязі, необхідному для її ідентифікації; б) Опис комп'ютерної програми; в) Файл (-и) повинен (-і) бути у форматі pdf записаний на флешку (на електронний носій) потрібного обсягу, попередньо відформатованою у FAT32.
→ Інші об'єкти авторських прав: взагалі-то обєктів не просто дуже багато, а їх перелік відповідно до Закону про авторське взагалі є не обмеженим. Тому, щоб не прегрузити цю сторінку інформацією, просимо задавати нам конкретні запитання про певний об'єкт по телефону 063 267 80 37, у Viber або у Telegram.
5. Перелік Державних зборів, які стягуються за реєстрацію авторських прав, а також Договорів щодо розпорядження майновими правами на твір.
З фізичних та юридичних осіб стягуються наступні збори:
• За підготовку до державної реєстрації авторського права.
• За підготовку до до державної реєстрації договорів, якi стосуються майнових прав на твір.
• За оформлення та видачу дубліката Свідоцтва про реєстрацію авторського права на твір.
• За внесення з ініціативи заявника змін і доповнень до заявки від фізичних осіб.
• За внесення змін до Державного реєстру свідоцтв про реєстрацію авторського права на твір або виправлення очевидних помилок з ініціативи автора твору.
• За внесення змін до Державного реєстру договорів, які стосуються права автора на твір, або виправлення очевидних помилок з ініціативи сторін договору.
Для реєстрації прав ми здійснюємо всі необхідні дії:
• Правильне заповнення Заявки на реєстрацію;
• Правильне оформлення всіх документів, що додаються до Заявки;
• Оплату необхідних зборів;
• Своєчасне та правильне подання Заявки;
• Отримання електронного Свідоцтва;
• Відправку електронного Свідоцтва Автору або Замовнику у Viber, Telegram чи на електронну пошту.
Ми працюємо для Вас, шановні Автори та Клієнти!