Главная Отправить письмо Карта сайта
copyright.ua

Создание объектов авторского права на заказ и служебные произведения

защита интеллектуальной собственности

Создание объектов авторского права на заказ или же создание таких объектов во время исполнения своих трудовых обязанностей - обычное дело. Такие ситуации происходят ежедневно. Рассмотрим этот процесс на законодательном уровне. Для этого буду давать ответы на актуальные вопросы.

Что же такое служебное произведение?
   Согласно ст. 1 Закона Украины "Об авторском праве и смежных правах" (далее - Закон) предусмотрено следующее: "Служебное произведение – это произведение, созданное автором в порядке выполнения служебных обязанностей в соответствии со служебным заданием или трудовым договором (контрактом) между ним и работодателем". Есть Трудовой договор или Контракт - есть и служебное произведение. Если их нет – тогда регистрировать необходимо другой вид договор, а именно договор о создании на заказ и использовании объекта права интеллектуальной собственности (договор о создании объектов авторского права на заказ).

Автор служебного произведения и произведения, созданного на заказ
Чтобы разобраться в правах на такие произведения нужно проанализировать законодательные нормы Цивильного Кодекса Украины (общее законодательство) и Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах» (специальное законодательство). Согласно ст. 14 Закона, автору принадлежат такие неимущественные права:   
1)    Требовать признание своего авторства путем указания имени автора на служебном произведении (в том числе запрещать такое указание).
2)    Выбирать псевдоним и требовать указание этого псевдонима вместо настоящего имени автора на произведении.
3)    Требовать сохранения целостности своего произведения, в том числе противодействовать любому посягательству на произведение.
С этого всего самое ВАЖНОЕ то, что неимущественные права не могут быть переданы другим лицам. Они являются неотъемлемыми правами автора (ЛИЧНЫМИ).
Согласно ст. 14 Закона, автору принадлежат такие имущественные права:
Исключительное право на использование произведения; исключительное право разрешать или запрещать такое использование другими лицами.
ВАЖНО: имущественные права могут быть переданы другим лицам.

Кому же принадлежат уже имущественные права на служебное произведение? 
А вот для того, чтобы ответить на вопрос, кому же принадлежат уже имущественные права на служебное произведение, нам необходимо ознакомиться с положениями Гражданского кодекса и Закона.
Так, согласно п. 2 ст. 429 Гражданского Кодекса Украины, имущественные авторские права на объект, созданный в связи с выполнением трудового договора, совместно принадлежит как непосредственно работнику, который создал этот объект, так и юридическому или физическому лицу, у которого он работает. Но ость большое НО. Это НО указано в последней фразе этой статьи: если иное не установлено договором. Вот так вот, дорогие работники: внимательно читайте Трудовой Договор или Контракт!
Идём дальше по имущественным правам. А вот согласно положениям Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах», а именно п. 2 ст. 16, такое право на служебное произведение принадлежит работодателю, если иное не предусмотрено трудовым договором (контрактом) или гражданско-правовым договором между автором (соавторами) и работодателем.
Интересно то, что 01.02.2018 г. под № 7539, был зарегистрирован Проект Закона о внесении изменений в некоторые законодательные акты Украины относительно урегулирования вопросов авторского права и смежных прав. Согласно Проекту, инициаторы внесли предложение дополнить ст. 16 Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах» следующим: "имущественные права на компьютерную программу, базу данных, созданные в связи с выполнением трудового договора (контракта), принадлежат работодателю, если иное не установлено трудовым договором (контрактом)". Состоянием на 07.02.2019, Проект возвращен на доработку инициатору внесения.
Что касается объекта, созданного на заказ, то имущественные права всегда принадлежат автору (создателю), а вот неимущественные права чаще всего принадлежат тому, что заказал создать этот объект, если другое не предусмотрено договором.  

Защита прав авторов служебных произведений в других странах
В Ведомстве по авторскому праву США нет форм для передачи авторских прав, поэтому такие передачи обычно осуществляются через контракты. Бюро регистрации авторских прав, однако, регистрирует передачу авторских прав. Хотя регистрация переводов в Бюро регистрации авторских прав не требуется для действительной передачи, это может обеспечить определенные юридические преимущества, а также может потребоваться для подтверждения передачи в отношении третьей стороны.
Есть в основном два способа выяснить, было ли передано авторское право от одного человека другому. Одним из способов является проверка свидетельства о регистрации авторских прав, выданного Бюро по охране авторских прав. Второй способ - исследовать и найти соглашение о передаче или уступке.
Интересно то, что в США автор, который передал авторское право другой стороне, может вернуть свои права через определенное количество лет в процессе прекращения передачи. Процесс прекращения и восстановления авторского права является сложным процессом, и правила зависят от того, когда работа была первоначально опубликована. Действующий закон допускает прекращение передачи при определенных условиях, спустя 35 лет после передачи авторского права.


Мы способны защитить Ваши права и интересы!

Договор передачи авторских прав


Новости

В Украине не проводится экспертиза объектов авторского права (далее - АП), поданных на регистрацию. Проще говоря – всё, что правильно составлено, будет зарегистрировано....

Подробнее

Скажем нет бездумному копированию фотографий с Интернета! А также расскажем, чем это чревато на конкретном примере.

Подробнее

Раскрутка сайта без нарушений Закона – что нужно знать владельцу!

Подробнее

Продолжая тему защиты авторского права в США, рассмотрим несколько судебных дел по этой теме. 

Подробнее
Чем отличается процедура и способы защиты авторского права в США и в Украине?
Подробнее
Архив новостей

Статьи
Сайты стали обыденностью нашей жизни. Погода, новости и гороскопы - все там! Интернет вместе с огромным количеством сайтов навсегда вошел в нашу жизнь. Авторы пишут,...
Читать
Архив статей

Агентство Украинские торговые марки
(c) Кондратюк И. В., 2005-2019
Контактный телефонг. Киев, ул. Довнар-Запольского, 4, оф. 2.
Телефоны в Киеве: 486-64-68, 486-43-81, 486-38-13.
Моб. тел. офиса: 099 433-01-33, 063 942-55-33, 098 773-33-53.
отправить письмоinfo@uatm.ua
Условия использования этого сайта Политика конфиденциальности Заявление об отказе от ответственности