Авторське право в Україні

Що таке Авторське право?

Авторське право - це поєднання двох видів прав: майнових (розпоряджатись, забороняти, дозволяти, перешкоджати) та немайнових (зазначення авторства), які автор (творець) отримує автоматично в момент створення свого твору. Немайнові авторські права (скорочено - АП) є безстроковими. Майнові АП можуть бути передані в момент створення твору.

Головне про те, що таке права Автора

Права Автора це найчастіше (але не виключно!) або про амбіції, або про гроші. А тому є сенс цінувати їх високо та всіляко берегти: ось для цього й потрібна їх державна реєстрація АП.

🎓 Рекомендація Адвоката: завжди ставте свій копірайт (зазначення авторства та рік створення твору), це безкоштовно та розумно. Але якщо цікавлять гроші та / чи амбіції, то це вирішує лише державна реєстрація авторського права.
Корисна сторінка про реєстрацію прав автора є за посиланням.
Приклад позначення прав: © Яна Кондратюк, 2026.

Майнові та немайнові права Автора

Юридично права Автора є поєднанням двох видів прав:
а) особистих немайнових прав інтелектуальної власності та
б) майнових прав інтелектуальної власності на твір.
 А) Власник особистих немайнових прав (саме вони — про амбіції) - завжди тільки людина (фізична особа), автор твору. Або декілька осіб, якщо вони — співавтори. Їм і належать право авторства, право на використання справжнього імені чи псевдоніма, вживання анонімності, право на оприлюднення твору або заборону його оприлюднення, захист твору від його спотворення тощо.
 Б) Власник майнових прав на твір (а це вже про гроші) - це вже може бути як сам Автор (або Співавтори твору), так і разом з ним, або окремо й інші особи, які отримали ці майнові права на твір на підставі Договору або Закону. Тобто власником майнових прав вже може бути як фізична (фізичні), так і юридична особа (особи). До майнових прав на твір належать головні майнові права: право використання, право розпоряджатися правами, в тому числі передавати повністю або частково чи продавати майнові права, право забороняти використання та перешкоджати неправомірному використанню тощо.

Терміни дії авторських прав в Україні

Для правильного розуміння строків дії авторських прав важливо не змішувати момент виникнення права зі строком його охорони. Авторське право виникає внаслідок факту створення твору, але на практиці постають два ключові питання: яку дату визначити як дату створення твору та якими доказами підтвердити авторство і дату створення, якщо права автора будуть оспорюватися?

За загальним правилом, майнові авторські права діють протягом життя автора та 70 років після його смерті. Для окремих випадків закон встановлює спеціальний порядок обчислення строків. Тому для правильного визначення строку охорони можуть мати значення дата смерті автора, дата правомірного оприлюднення твору та інші обставини, з якими закон пов’язує початок обчислення відповідного строку.

Порада з практики: якщо твір має комерційну, приватну, іміджеву, творчу чи іншу цінність, заздалегідь подбайте про докази. Чим підтвердити авторство та дату створення твору? Зберігайте вихідні файли, чернетки, листування, історію версій та інші матеріали, які дозволяють простежити процес створення твору. Для юридично значущих творів доцільно також розглянути державну реєстрацію авторського права, а якщо твір істотно змінюється протягом тривалого часу — завчасно продумати фіксацію ключових етапів його розвитку (а ми маємо такий алгоритм). У спорі важливо не лише заявити про авторство, а й мати переконливу сукупність доказів, що підтверджують авторство, дату створення та належність майнових прав.

Об'єкти для реєстрації авторських прав

Об'єкти авторського права надзвичайно різноманітні, а їх перелік, визначений Законом Про авторське право і суміжні права (далі скорочено - Закон про авторське право) не є остаточним. Це не лише вірші, пісні, музика чи фотографії, а й комп'ютерні програми, сайти, креслення, архітектурні проєкти та багато інших результатів творчої діяльності. Докладніше про це є на сторінці про об'єкти авторських прав. Нижче наведено найпоширеніші об'єкти, авторські права на які можна та бажано зареєструвати.

Усні, письмові твори та збірники творів

Письмові, усні твори та збірники творів належать до найпоширеніших об'єктів авторського права. До них відносяться романи, повісті, оповідання, вірші, статті, наукові праці, сценарії, лекції, промови, доповіді, виступи, проповіді, інтерв'ю та інші результати творчої діяльності незалежно від їх призначення, жанру чи обсягу. Авторським правом також охороняються збірники творів, антології, енциклопедії, бази матеріалів та інші складені твори, якщо їх добір або упорядкування має творчий характер. Закон надає охорону не лише завершеним творам, а й багатьом іншим результатам творчої діяльності. Докладніше про особливості охорони та реєстрації письмових творів та усних творів.

Музика (музичні твори) та аудіовізуальні твори (фільми, кліпи або відеоролики тощо)

Музичні та аудіовізуальні твори займають особливе місце серед об'єктів авторського права, адже нерідко поєднують результати творчої праці багатьох авторів та виконавців. До музичних творів належать як класичні твори: пісні з текстом, інструментальні композиції, аранжування та інші музичні твори незалежно від наявності тексту. Так і сучасні музичні твори: цифрові релізи та сингли, авторські біти та мінусовки тощо. Аудіовізуальними творами є кінофільми, телепередачі, документальні та анімаційні фільми, музичні кліпи, відеоролики, презентації та інші твори, що поєднують зображення і звук або лише зображення. Для таких об'єктів важливе значення має належне оформлення прав усіх учасників їх створення. Докладніше про особливості охорони та реєстрації музичних творів та аудіовізуальних творів.

Твори живопису, архітектури, скульптури та графіку

Твори живопису, архітектури, скульптури та графіки поєднують різноманітні результати творчої діяльності, які створюються як у мистецтві, так і в професійній архітектурній чи дизайнерській практиці. До них належать картини, малюнки, ілюстрації, ескізи, гравюри, скульптури, архітектурні проєкти, креслення, моделі будівель та інші твори образотворчого мистецтва. Авторське право охороняє форму творчого вираження таких творів незалежно від їх художньої цінності, призначення чи способу створення. Належне оформлення авторських прав дозволяє ефективно захищати інтереси автора під час використання, публікації або комерціалізації твору. Докладніше про особливості охорони та реєстрації творів живопису та творів архітектури.

Права на Фотографії

Фотографічні твори та колекції фотографій належать до найпоширеніших об'єктів авторського права. Правова охорона поширюється як на окремі фотографії, так і на творчо сформовані фотоколекції, незалежно від їх жанру, призначення чи способу створення. Авторським правом можуть охоронятися художні, документальні, рекламні, репортажні, портретні та інші фотографії, якщо вони є результатом творчої діяльності автора. Особливе практичне значення має захист фотографій, що використовуються в Інтернеті, соціальних мережах, друкованих виданнях, рекламі та електронній комерції. Належне оформлення авторських прав допомагає підтвердити авторство та ефективно захищати інтереси правовласника у разі неправомірного використання фотографій. Докладніше про авторське право на фотографічні твори та колекції фотографій.

Авторське право на сайт

Сайт в Інтернет є не тільки сукупністю авторських прав різних осіб, але також є набором самих різних об'єктів права інтелектуальної власності.
Які авторські права є на сайті? На кожному сайті є графіка, тексти, html-код, комп'ютерні програми, бази даних, все це об'єкти авторських прав. Але сайт має й алгоритми (способи дій) - а це вже можуть бути об'єкти патентних прав. Звичайний логотип може бути зареєстрованою торговою маркою третьої особи. На сайтах зустрічаються фонограми, відеограми, через сайти можуть транслюватися програми телевізійного мовлення, а це вже об'єкти суміжних прав. Зареєструвати авторські права на сайт сьогодні — легко! А потім буде легше захищати те, що належним чином зареєстровано. Практика довела, що цікава графіка із сайту – копіюється. Вдалі статті – передруковуються чи рерайтяться. І спробувати Автору чи власнику сайту захистити свої права на контент сайту без документів буде чи складно, чи взагалі неможлива. Докладніше про авторські права на сайт.

Права на комп'ютерні програми (програмне забезпечення, ПЗ)

Комплексна охорона комп'ютерних програм.

Ми розробили та рекомендуємо Вам алгоритм комплексної охорони Вашої комп'ютерної програми, яка дає його оптимальний та всебічний захист. До цього алгоритму входять:

1. Реєстрація програмного КОДУ. Класично комп'ютерні програми охороняються як літературні твори. Добре це чи погано: швидше – погано. Але цю проблему алгоритм долає.
2. Реєстрація НАЗВИ комп'ютерної програми. Ви продаєте не тільки можливості програмного забезпечення, але і його ІМ'Я, тепер це буде ваша торгова марка.
3. Захист АЛГОРИТМУ роботи ПЗ. Для цього потрібно розглянути можливість отримання патенту на корисну модель або патенту на винахід. Ми маємо досвід складання та отримання таких патентів (патент №75008 на винахід "Спосіб платежів за товари та послуги" є на сайті УкрНОІВІ). Як зареєструвати авторське право на комп'ютерну програму?

Загальний висновок про об'єкти прав. Ми анонсували на сторінці лише деякі найбільш актуальні твори, а деякі інші твори та об'єкти суміжних прав ви знайдете у меню.

Авторське право і Штучний інтелект

Авторське право та штучний інтелект — одна з найновіших і найскладніших тем сучасного права інтелектуальної власності. Генеративний штучний інтелект уже активно використовується для створення текстів, музики, зображень, програмного коду, відео та інших результатів творчої діяльності. Це породжує чимало практичних запитань: кому належать права на створений контент, чи охороняються твори, згенеровані ШІ, як законно використовувати чужі твори для навчання моделей та які ризики виникають для авторів і бізнесу. Правове регулювання цієї сфери стрімко розвивається як в Україні, так і за кордоном, тому важливо враховувати не лише законодавство, а й сучасну практику його застосування. Докладніше про авторське право та штучний інтелект.

Кому належать права (суб'єкти прав): Автори, Співавтори, Спадкоємці

Авторські права первинно виникають у автора твору. Якщо твір створено спільною творчою працею кількох осіб, права можуть належати співавторам. Після смерті автора майнові права переходять до спадкоємців або інших правонаступників — у межах строку їх чинності.

На практиці найгостріші спори виникають у командах. Дизайнер створив графіку, програміст — код, фотограф — зображення, копірайтер — тексти, а замовник або засновники проєкту переконані, що «все належить компанії». Без належного оформлення це може виявитися юридичною ілюзією.

Порада з практики: до початку роботи письмово визначте авторство, належність майнових прав, способи використання твору, можливість його зміни та передачі прав третім особам. Для співавторів окремо погодьте порядок використання спільного твору і розподіл доходів. Один грамотно складений письмовий Договір на старті значно дешевший за багаторічний спір про те, кому належать права. Детальніше про суб’єкти авторського права

Якщо маєте запитання, зателефонуйте нам на 063 267 80 37

На що НЕ поширюється права Автора?

Є ситуації, коли твір створено творчою працею людини, але згідно із Законом цей твір – не є об'єктом АП. Наприклад: Закони України, Укази Президента чи Постанови Кабінету Міністрів України. Зрозуміло, що забороняти доступ до них — це протиправно. Тому вони не є об'єктами АП. Сюди треба віднести також й офіційні переклади вище вказаних документів або офіційні переклади міжнародних Договорів, Конвенцій, Угод тощо. Але якщо Ви замовили перекладачеві перекласти Закон іноземної держави, то цей переклад вже захищатиметься: читайте про авторські права перекладачів.
Також, наприклад, якщо ви завантажили з мережі музику, яка може бути не позначена як чиєсь авторське право, то треба бути обережним: ви можете порушувати чиїсь права на музичні твори. Щоб не порушувати чиїсь права, замовте консультацію!

Що таке реєстрація авторського права в Україні?

Реєстрація авторського права в Україні - це законодавчо передбачена процедура передання твору на зберігання до УкрНОІВІ, про що видається Свідоцтво про реєстрацію авторського права на твір. Далі на сайті скорочено ця процедура — реєстрація АП.
Фактично реєстрація АП: це депонуванням твору, тобто гарантоване платне зберігання створених творів та інформації про них у депозитаріях УкрНОІВІ з метою фіксації прав авторів.
На що реєструвати? Авторське право на твір можна та потрібно реєструвати на все, що є результатом творчості людини: від віршів, пісень, дизайнерських творів та відеокліпів до програмного забезпечення чи архітектурних проєктів.

Стисло про цифри. У 2026 році державна реєстрація прав Автора триває 2 - 2,5 місяці. Вартість / ціна реєстрації АП складає для фізичної особи 2600 грн, для юридичної особи 3500 грн (бо є ПДВ).

Докладно про те, як зареєструвати автоські права - викладено на сторінці за посиланням.

Чи потрібне Авторське право у США та інших країнах?

Авторське право у США — це міжнародний захист у 180+ країнах Бернської конвенції, можливість митного контролю на кордонах та інструмент блокування нелегального контенту (DMCA).

Хоча авторське право юридично діє всюди, законодавство кожної держави встановлює власні правила захисту. Тому ми звертаємо увагу авторів та програмістів на доцільність реєстрації в Україні чи США: це невеликі кошти, але великі перспективи. Мати міжнародно визнаний документ — суттєвий бонус, адже основа всього — доказування наявності ваших прав. Реєстрація авторських прав у США є беззаперечним доказом ваших прав, а тому надає сильні процесуальні переваги під час досудового та судового врегулювання спорів.

☏  Безкоштовна консультація про авторське право у США.

Суміжні права: виконання, фонограми, відеограми та передачі

Суміжні права виникають щодо результатів діяльності, пов’язаної з виконанням, записом і поширенням творів та іншої інформації. Їх суб’єктами можуть бути виконавці, виробники фонограм і відеограм, а також організації мовлення. При цьому авторське право на твір і суміжні права — це різні правові режими, які можуть одночасно існувати щодо одного результату.

Наприклад, у музичному записі права автора музики та тексту не слід змішувати з правами виконавців і правами виробника фонограми. Оплата студії, участь у записі або фінансування проєкту самі по собі не завжди дають право вільно використовувати готовий запис, передавати його платформам чи дозволяти використання третім особам.

Порада з практики: до публікації або комерційного використання запису визначте, кому належать права на твір, виконання та фонограму чи відеограму, і письмово врегулюйте способи їх використання. Докладніше — все про суміжні права.

Передання авторських прав та Ліцензії

Найкращий Договір — це письмовий Договір! Але Договір про передання авторських прав і Ліцензійний договір щодо прав автора на твір можна укласти лише після того, як Ваші права вже будуть зареєстровані та є державне Свідоцтво про таку реєстрацію. На жаль, простий знак копірайту біля тексту мало чим вам допоможе для передання прав. Докладніше про Договір передання прав.

Захист авторських прав

Захист прав автора твору починається не з подання позову, а з правильного визначення способу захисту порушеного права. У багатьох випадках ефективним є досудове врегулювання спору: фіксація порушення, підготовка претензії, переговори та вимога припинити незаконне використання твору тощо. Якщо ж досягти згоди не вдалося, автор або правовласник може звернутися до суду з вимогою про припинення порушення, відшкодування збитків чи стягнення компенсації, а також застосування інших передбачених законом способів захисту. Успіх у таких справах значною мірою залежить від документального підтвердження своїх прав, належної підготовки доказів та правильно обраної правової позиції. Докладніше про досудовий захист авторських прав та захист авторських прав у суді викладено на окремих сторінках сайту.

Знак (позначення, символ) авторського права

Знак охорони авторського права передбачено абзацом 2 частини 3 ст. 9 Закону про авторське право. Це позначення, яке ​​символізує наявність копірайту (прав) та попереджає про особу певного Автора та дату створення, опублікування або виконання твору. Як правило, для позначення прав використовується наступна комбінація позначень:

• Першою зазначається латинська літера "С" в середині окружності, тобто - ©. Зазвичай, така латинська літера "С" та окружність навколо неї виконують одним кольором.
• Далі, але вже після символу ©, вказується або ім'я та прізвище автора, або прізвище та ініціали автора, або взятий ним псевдонім.
• Ще далі зазначається цифрове позначення року створення цього твору.
• Загалом, наприклад: © Яна Кондратюк, 2026.

Одне зі свіжих Свідоцтв щодо прав Автора

Практика, а не лише теорія. Ми регулярно супроводжуємо державну реєстрацію авторських прав на різноманітні об'єкти — від літературних творів і фотографій до програмного забезпечення, музики та інших результатів творчої діяльності авторів. Вище наведено приклад одного зі свіжих свідоцтв про державну реєстрацію авторського права, отриманого для нашого клієнта. З міркувань конфіденційності персональні дані та окремі відомості про твір заблюрені.

Не нехтуйте правами, починаймо зараз!